le Grand Pays Cdn French, North Edit